<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Ioannina &amp; Zagori &#8211; Eleniki</title>
	<atom:link href="https://eleniki.com/category/ioannina-zagori/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://eleniki.com</link>
	<description>Erlebe das unendeckte Griechenland</description>
	<lastBuildDate>Sun, 24 Sep 2023 20:51:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.1</generator>

<image>
	<url>https://eleniki.com/wp-content/uploads/2019/12/cropped-eleniki-icon-32x32.png</url>
	<title>Ioannina &amp; Zagori &#8211; Eleniki</title>
	<link>https://eleniki.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Zagori ist Weltkulturerbe von UNESCO</title>
		<link>https://eleniki.com/2023/09/24/zagori-wird-in-das-weltkulturerbe-von-unesco-aufgenommen/</link>
					<comments>https://eleniki.com/2023/09/24/zagori-wird-in-das-weltkulturerbe-von-unesco-aufgenommen/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Apostolos Apergis]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 24 Sep 2023 14:05:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ioannina & Zagori]]></category>
		<category><![CDATA[History]]></category>
		<category><![CDATA[Ioannina]]></category>
		<category><![CDATA[Reisen]]></category>
		<category><![CDATA[Wandern]]></category>
		<category><![CDATA[Zagori]]></category>
		<category><![CDATA[Acheron]]></category>
		<category><![CDATA[Epirus]]></category>
		<category><![CDATA[Geschichte]]></category>
		<category><![CDATA[Griechenland]]></category>
		<category><![CDATA[Griechische Geschichte]]></category>
		<category><![CDATA[Griechische Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Vikos Schlucht]]></category>
		<category><![CDATA[Voidomatis]]></category>
		<category><![CDATA[Wandern in Griechenland]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://eleniki.com/?p=2279</guid>

					<description><![CDATA[Im September 2023 wurde Zagori in das Weltkulturerbe von UNESCO aufgenommen. Griechenland ist bereits mit zahlreichen Stätten in dieser Liste vertreten, doch es ist das erste Mal, dass ein Kulturgut der Neuzeit aufgenommen wird - alle früheren Einträge stammen aus der Antike oder dem Mittelalter. Was macht Zagori so einzigartig? Die UNESCO ist der  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1144px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-text fusion-text-1" style="--awb-text-transform:none;"><p>Im September 2023 wurde Zagori in das Weltkulturerbe von UNESCO aufgenommen. Griechenland ist bereits mit zahlreichen Stätten in dieser Liste vertreten, doch es ist das erste Mal, dass ein Kulturgut der Neuzeit aufgenommen wird &#8211; alle früheren Einträge stammen aus der Antike oder dem Mittelalter. Was macht Zagori so einzigartig? Die UNESCO ist der Argumentation aus der <a href="https://whc.unesco.org/en/list/1695" target="_blank" rel="noopener">Bewerbung</a> gefolgt:</p>
<p>&#8220;Die Bebauung der 46 Zagori-Dörfer besteht aus charakteristischen Dorfhäusern, repräsentativen Herrenhäusern, Schulen, Brunnen und Kirchen, und entwickelte sich im Einklang mit den europäischen Idealen des 18. und 19. Jahrhunderts. Zusammen mit einem beeindruckenden Netzwerk aus Steinbogenbrücken, mit Stein gepflasterten Wegen und Steintreppen in steilen Hängen entwickelte die Region eine besondere architektonische Identität.</p>
</div><div class="fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_2_3 2_3 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-image-element " style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="768" title="PHOTO-2022-09-30-22-13-30" src="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/PHOTO-2022-09-30-22-13-30.jpg" alt class="img-responsive wp-image-1778" srcset="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/PHOTO-2022-09-30-22-13-30-200x150.jpg 200w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/PHOTO-2022-09-30-22-13-30-400x300.jpg 400w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/PHOTO-2022-09-30-22-13-30-600x450.jpg 600w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/PHOTO-2022-09-30-22-13-30-800x600.jpg 800w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/PHOTO-2022-09-30-22-13-30.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 800px" /></span></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-text fusion-text-2" style="--awb-text-transform:none;"><p>Dies war das Ergebnis der Mobilität der Einheimischen und ihres Wohlstands. Zahlreiche Zagorianer reisten nach Südosteuropa, nach Kleinasien, Istanbul und Mitteleuropa um Handel zu betreiben. Ihre Gewinne investierten sie in ihren Heimatdörfern.</p>
<p>Die Zagori-Kulturlandschaft verdankt ihre Einzigartigkeit jedoch der Kombination aus der Architektur mit der beeindruckenden natürlichen Umgebung und dramatischen geologischen Formationen wie der Schlucht von Vikos, dem Bergkomplex Tymphi und dem Fluss Voidomatis. Dichte Wälder, jahrhundertealte Bäume, alpine Wiesen, unberührte Flüsse und Schluchten machen diese Landschaft einzigartig.&#8221;</p>
</div></div></div></div><div class="fusion-text fusion-text-3" style="--awb-text-transform:none;"><p>Genau wegen dieser Kombination aus atemberaubender Natur und der besonderen Kultur und Geschichte der Zagori-Dürfer, gepaart mit der authentischen Gastfreundschaft der Zagorianer, haben wir bei eleniki Zagori zum Hauptbestandteil unserer ersten Destination ins<a href="https://eleniki.com/reiseziele/land-hinter-den-bergen-ioannina-zagori/"><strong> Land hinter den Bergen</strong></a> gemacht.</p>
</div><div class="fusion-image-element " style="text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none"><img decoding="async" width="2208" height="1420" alt="Wandern auf einer Steinbrücke von Zagori" title="Zagori, Wandern auf die Brücke" src="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/09/Wandern-auf-die-Brucke-mittel-scaled.jpg" class="img-responsive wp-image-2284"/></span></div></div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://eleniki.com/2023/09/24/zagori-wird-in-das-weltkulturerbe-von-unesco-aufgenommen/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>&#8220;Offenheit, Aufgeschlossenheit, Lockerheit… das sind Dinge, die man mit nach Hause nimmt.&#8221;</title>
		<link>https://eleniki.com/2023/01/26/offenheit-aufgeschlossenheit-lockerheit-das-sind-dinge-die-man-mit-nach-hause-nehmen-kann/</link>
					<comments>https://eleniki.com/2023/01/26/offenheit-aufgeschlossenheit-lockerheit-das-sind-dinge-die-man-mit-nach-hause-nehmen-kann/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Apostolos Apergis]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 Jan 2023 09:46:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Elena Pallantza]]></category>
		<category><![CDATA[Gastronomie]]></category>
		<category><![CDATA[Geschichte]]></category>
		<category><![CDATA[Griechische Küche]]></category>
		<category><![CDATA[Ioannina]]></category>
		<category><![CDATA[Ioannina & Zagori]]></category>
		<category><![CDATA[Reisen]]></category>
		<category><![CDATA[Zagori]]></category>
		<category><![CDATA[Eleniki]]></category>
		<category><![CDATA[Epirus]]></category>
		<category><![CDATA[Erlebnisreisen]]></category>
		<category><![CDATA[Essen und Trinken]]></category>
		<category><![CDATA[Griechische Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Vikos Schlucht]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://eleniki.com/?p=1773</guid>

					<description><![CDATA[Wolfgang und Susanne Offenbeck aus Karlsfeld nahmen im September 2022 an der Reise ins Land hinter den Bergen teil. Was hat sie dazu bewegt? Was waren die schönsten Erlebnisse und was hat sie dabei überrascht? In einem Gespräch mit Eleniki hat Wolfgang seine Eindrücke von der Reise geteilt. Was war Eure Erwartung an die  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1144px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-text fusion-text-4" style="--awb-text-transform:none;"><p>Wolfgang und Susanne Offenbeck aus Karlsfeld nahmen im September 2022 an der Reise ins Land hinter den Bergen teil. Was hat sie dazu bewegt? Was waren die schönsten Erlebnisse und was hat sie dabei überrascht? In einem Gespräch mit Eleniki hat Wolfgang seine Eindrücke von der Reise geteilt.</p>
<p><strong>Was war Eure Erwartung an die Reise?</strong></p>
<p>Obwohl wir nicht so oft dort waren, sind Susi und ich Griechenland-Fans. Es gibt dort ja wunderbare Sehenswürdigkeiten und die Menschen sind freundlich und entspannt. Wir waren aber bisher überwiegend zum Badeurlaub dort gewesen, praktisch immer an der Küste. Die Reisebeschreibung auf der Website verspricht eine Mischung aus Kultur, Natur und Menschen. Die Möglichkeit, was Neues zu entdecken und die Empfehlung einer guten Freundin, die auf einer früheren Reise von Eleniki dabei war &#8211; das alles hat uns sehr angesprochen. Und so waren wir beide sehr schnell der Meinung, wir sollten da mitreisen.</p>
</div></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1144px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-separator" style="align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;max-width:50%;"><div class="fusion-separator-border sep-single" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#6b8198;border-top-width:1px;"></div></div><div class="fusion-text fusion-text-5" style="--awb-text-transform:none;--awb-margin-right:20%;--awb-margin-left:20%;"><h3 style="text-align: center;"><em>&#8220;Die Natur ist einzigartig &#8211; so was habe ich auf meinen vielen Reisen noch nicht gesehen&#8221;</em></h3>
</div><div class="fusion-separator" style="align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;max-width:50%;"><div class="fusion-separator-border sep-single" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#6b8198;border-top-width:1px;"></div></div><div class="fusion-text fusion-text-6" style="--awb-text-transform:none;"><p><strong>Was hat Euch denn am meisten gefallen?</strong></p>
<p>Für uns und für die ganze Gruppe war es wunderbar, wie charmant Elena, die Reiseleiterin, uns ihr Land nahegebracht hat. Elena hat so ein breites Wissen &#8211; und das ist das Schöne auf so einer Reise: Es entstehen viele Fragen und wir hatten viele Gelegenheiten &#8211; beim Abendessen, in den Wanderungen oder im Reisebus &#8211; diese Fragen zu diskutieren. Das hat uns ganz besonders gefallen. Daneben ist die Natur einzigartig.</p>
</div><div class="fusion-text fusion-text-7" style="--awb-text-transform:none;"><p>Die tiefe Schlucht in Zagori mit dem Voidomatis-Fluss, der sich durch die Landschaft schlängelt, und die vielen Bergdörfer &#8211; so was habe ich auf meinen vielen Reisen noch nicht gesehen. Ein weiteres Highlight war es, in Ioannina und Thessaloniki die Lebensfreude der Griechen zu erleben. Das hat uns sehr fasziniert. Nach Thessaloniki müssen wir noch mal hinfahren.</p>
</div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.8%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:4.8%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-image-element " style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none"><img decoding="async" width="1200" height="1600" title="Elena auf Skala von Vitsa" src="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/03/Elena-auf-Skala-von-Vitsa.jpg" alt class="img-responsive wp-image-1244" srcset="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/03/Elena-auf-Skala-von-Vitsa-200x267.jpg 200w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/03/Elena-auf-Skala-von-Vitsa-400x533.jpg 400w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/03/Elena-auf-Skala-von-Vitsa-600x800.jpg 600w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/03/Elena-auf-Skala-von-Vitsa-800x1067.jpg 800w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/03/Elena-auf-Skala-von-Vitsa.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px" /></span></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-text fusion-text-8" style="--awb-text-transform:none;"><p><strong>Wie hat sich das Reisen in der Gruppe angefühlt? Gab es Situationen, in denen die Teilnehmer unterschiedliche Bedürfnisse hatten?</strong></p>
<p>Beim Wandern waren die Bedürfnisse und das Niveau der Teilnehmer schon unterschiedlich. Aber dadurch, dass uns jederzeit zwei Begleiter und der Fahrer mit unserem Reisebus zur Verfügung standen, konnte sich die Gruppe bei den Wanderungen immer wieder zeitweise aufteilen, unkompliziert und vorteilhaft. Falls diese Flexibilität mit höherem Organisationsaufwand für Elena verbunden war, dann haben wir davon überhaupt nichts mitbekommen.</p>
</div></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1144px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.8%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:4.8%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-text fusion-text-9" style="--awb-text-transform:none;"><p><strong>Hattet Ihr auch überraschende Erlebnisse?</strong></p>
<p>Es hat uns positiv überrascht, dass wir fast alle Mahlzeiten gemeinsam eingenommen haben und diese im Preis inkludiert waren. Sogar Wein, Bier und andere Getränke waren inklusive. Das ist ja bei solchen Reisen ungewöhnlich, normalerweise sind zwei-drei Mahlzeiten dabei und den Rest muss man selber aussuchen und bezahlen. Das war vor allem deswegen schön, weil wir dadurch an besondere Orte gekommen sind. Wir hatten z.B. Forelle am Fluss, einen Picknick bei herrlicher Aussicht und Meeresfrüchte am Meer. Wir haben nach Trüffeln gesucht und einmal mit der Hotelwirtin zusammen unser Abendessen zubereitet.</p>
</div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-image-element " style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none"><img decoding="async" width="2560" height="1707" title="Eleni bringt die Galatopita" src="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/Eleni-bringt-die-Galatopita_mittel-scaled.jpg" alt class="img-responsive wp-image-1779" srcset="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/Eleni-bringt-die-Galatopita_mittel-200x133.jpg 200w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/Eleni-bringt-die-Galatopita_mittel-400x267.jpg 400w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/Eleni-bringt-die-Galatopita_mittel-600x400.jpg 600w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/Eleni-bringt-die-Galatopita_mittel-800x533.jpg 800w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/Eleni-bringt-die-Galatopita_mittel-1200x800.jpg 1200w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/Eleni-bringt-die-Galatopita_mittel-scaled.jpg 2560w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 800px" /></span></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-text fusion-text-10" style="--awb-text-transform:none;"><p>In der Taverne Fysa Rufa in Ioannina standen die Leute Schlange vor dem Lokal und warteten, bis ein Tisch frei wird. Da wussten wir, das ist ein Lokal, das auch die Einheimischen sehr mögen. All das hätten wir alleine nicht entdeckt. So haben wir ausgezeichnet gegessen und Gerichte gekostet, die wir alleine vermutlich nie ausgesucht hätten.</p>
<p>Zwischendrin hatten wir dennoch die Zeit, alleine, ohne die Gruppe, einen Spaziergang am See zu machen, einen Kaffee trinken zu gehen oder Mitbringsel einzukaufen.</p>
</div></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1144px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.8%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:4.8%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-image-element " style="--awb-margin-top:100px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none"><img decoding="async" width="350" height="344" title="eleniki-logiotatidis-circle-new" src="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2021/11/eleniki-logiotatidis-circle-new-e1674694196855.png" alt class="img-responsive wp-image-946" srcset="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2021/11/eleniki-logiotatidis-circle-new-e1674694196855-200x197.png 200w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2021/11/eleniki-logiotatidis-circle-new-e1674694196855.png 350w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 350px" /></span></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-text fusion-text-11" style="--awb-text-transform:none;"><p><strong>Wie würdest Du das Preis-Leistungs-Verhältnis der Reise bewerten?</strong></p>
<p>Das Preis-Leistungs-Verhältnis der Reise ist sehr gut. Zum einen, weil das gesamte Essen und Trinken im Preis inkludiert ist. Wir hatten vor Ort so gut wie keine Ausgaben. Zum anderen hatten wir mit Elena und den örtlichen Reiseleitern immer eine doppelte Begleitung. Elena hat uns bereits ab Ankunft am Flughafen mit ihrer wunderbaren, empathischen, geduldigen Art begleitet.</p>
</div><div class="fusion-separator" style="align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;max-width:50%;"><div class="fusion-separator-border sep-single" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#6b8198;border-top-width:1px;"></div></div><div class="fusion-text fusion-text-12" style="--awb-text-transform:none;--awb-margin-right:20%;--awb-margin-left:20%;"><h3 style="text-align: center;"><em>&#8220;Die Reise ist für alle interessant, die mit offenen Augen und interessiert durch die Welt gehen.&#8221;</em></h3>
</div><div class="fusion-separator" style="align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:100%;max-width:50%;"><div class="fusion-separator-border sep-single" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#6b8198;border-top-width:1px;"></div></div><div class="fusion-text fusion-text-13" style="--awb-text-transform:none;"><p>Die zwei örtlichen Reiseleiter in Ioannina und Thessaloniki sowie der Bergführer waren auch ganz besondere Menschen. Jeder hat uns auf seine Art ein Fenster zur jeweiligen Gegend geöffnet. Es war alles perfekt organisiert und all unsere Begleiter, der Busfahrer und die Menschen, die wir vor Ort kennen gelernt haben, waren nette, freundliche Menschen.</p>
</div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1144px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-text fusion-text-14" style="--awb-text-transform:none;"><p><strong>Für wen ist diese Reise am ehesten interessant, Deiner Meinung nach? </strong></p>
<p>Die Reise ist für alle interessant, die mit offenen Augen und interessiert durch die Welt gehen, unabhängig vom Alter. Ioannina, Zagori, Thessaloniki &#8211; das sind Orte, die mit der Geschichte Europas und ihren Höhen und Tiefen viel zu tun haben. Hier kann man die lokale, traditionelle Art des Lebens, Wohnens, Arbeitens und Feierns erleben. Das Ganze aber verbunden mit überraschenden, modernen Seiten Griechenlands.</p>
</div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-image-element " style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none"><img decoding="async" width="2560" height="1707" title="Silberkunst Museum, Ioannina" src="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/16-Silberkunst-Museum-aussen_mittel-scaled.jpg" alt class="img-responsive wp-image-1801" srcset="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/16-Silberkunst-Museum-aussen_mittel-200x133.jpg 200w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/16-Silberkunst-Museum-aussen_mittel-400x267.jpg 400w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/16-Silberkunst-Museum-aussen_mittel-600x400.jpg 600w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/16-Silberkunst-Museum-aussen_mittel-800x533.jpg 800w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/16-Silberkunst-Museum-aussen_mittel-1200x800.jpg 1200w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/16-Silberkunst-Museum-aussen_mittel-scaled.jpg 2560w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px" /></span></div><div class="fusion-separator fusion-full-width-sep" style="align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;"><div class="fusion-separator-border sep-single" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#6b8198;border-top-width:1px;"></div></div><div class="fusion-image-element " style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-none"><img decoding="async" width="1024" height="768" title="34 PHOTO-2022-09-29-16-58-08 2" src="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/34-PHOTO-2022-09-29-16-58-08-2.jpg" alt class="img-responsive wp-image-1808" srcset="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/34-PHOTO-2022-09-29-16-58-08-2-200x150.jpg 200w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/34-PHOTO-2022-09-29-16-58-08-2-400x300.jpg 400w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/34-PHOTO-2022-09-29-16-58-08-2-600x450.jpg 600w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/34-PHOTO-2022-09-29-16-58-08-2-800x600.jpg 800w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2023/01/34-PHOTO-2022-09-29-16-58-08-2.jpg 1024w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px" /></span></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-text fusion-text-15" style="--awb-text-transform:none;"><p>Ein schönes Beispiel dafür ist Ioannina, mit einem starken Kontrast zwischen einerseits der osmanischen Vergangenheit, die überall sichtbar und präsent ist, und andererseits der modernen, lebensfrohen, jungen Bevölkerung, die abends die Straßen und die Cafés füllt. Offenheit, Aufgeschlossenheit, Lockerheit… das sind Dinge, die man mit nach Hause nehmen kann.</p>
</div><div class="fusion-separator" style="align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;max-width:50%;"><div class="fusion-separator-border sep-single" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#6b8198;border-top-width:1px;"></div></div><div class="fusion-text fusion-text-16" style="--awb-text-transform:none;--awb-margin-right:20%;--awb-margin-left:20%;"><h3><em>&#8220;Man lernt auch etwas im Herzen. Und das ist für mich bei einer Reise das Schönste.&#8221;</em></h3>
</div><div class="fusion-separator" style="align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;max-width:50%;"><div class="fusion-separator-border sep-single" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#6b8198;border-top-width:1px;"></div></div><div class="fusion-text fusion-text-17" style="--awb-text-transform:none;"><p>Dabei bietet die Reise ungeheure Möglichkeiten, sich in einzelne Aspekte zu vertiefen &#8211; sei es die Landschaft, die Pflanzen, die Küche mit ihren Rezepten, die Weine oder die Geschichte &#8211; sowohl die Antike als auch die Moderne -, aber auch die ganz aktuelle Situation, wie es heute nach der schwierigen Wirtschaftskrise mit der Gesellschaft und der Wirtschaft steht… Die Reise bietet so viele spannende Facetten, dass jeder auf seine Kosten kommt. Ich fand diese Mischung sehr lohnend, sodass ich die Reise uneingeschränkt empfehle. Man fährt heim und man hat nicht zwei schöne Wochen erlebt, sondern man hat auch etwas gelernt, aber nicht nur im Kopf, sondern auch etwas im Herzen. Und das ist für mich bei einer Reise das Schönste.</p>
</div><div class="fusion-text fusion-text-18" style="--awb-text-transform:none;"><p><a href="https://eleniki.com/reiseziele/land-hinter-den-bergen-ioannina-zagori/">Lesen Sie mehr über die Reise ins Land hinter den Bergen.</a></p>
</div></div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://eleniki.com/2023/01/26/offenheit-aufgeschlossenheit-lockerheit-das-sind-dinge-die-man-mit-nach-hause-nehmen-kann/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Melomakarona &#8211; ein Klassiker der griechischen Weihnachtszeit</title>
		<link>https://eleniki.com/2022/12/11/die-melomakarona-von-eleniki/</link>
					<comments>https://eleniki.com/2022/12/11/die-melomakarona-von-eleniki/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Apostolos Apergis]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 11 Dec 2022 21:59:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gastronomie]]></category>
		<category><![CDATA[Griechische Küche]]></category>
		<category><![CDATA[Ioannina & Zagori]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Reisen]]></category>
		<category><![CDATA[Zagori]]></category>
		<category><![CDATA[Eleniki]]></category>
		<category><![CDATA[Epirus]]></category>
		<category><![CDATA[Essen und Trinken]]></category>
		<category><![CDATA[Mani]]></category>
		<category><![CDATA[Paros]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://eleniki.com/?p=1703</guid>

					<description><![CDATA[Weihnachten und Ostern sind Festtage, die in vielen Kulturen mit Bräuchen und Traditionen verbunden sind. Der Adventskranz kommt in der griechischen Vorweihnachtszeit zwar nicht vor, aber in der deutsch-griechischen Kulturmelange von eleniki ist er eine sehr passende Ergänzung zu den hier abgebildeten Melomakarona, wörtlich übersetzt "Honignudeln". Sie gehören neben Kourabiedes und Diples zu  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1144px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.8%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:4.8%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-image-element " style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-8 hover-type-none"><img decoding="async" width="1707" height="2560" alt="Melomakarona vor Adventskranz" title="Melomakarona vor Adventskranz" src="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/12/Hoch_2-DSC03010-scaled.jpg" class="img-responsive wp-image-1730" srcset="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/12/Hoch_2-DSC03010-200x300.jpg 200w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/12/Hoch_2-DSC03010-400x600.jpg 400w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/12/Hoch_2-DSC03010-600x900.jpg 600w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/12/Hoch_2-DSC03010-800x1200.jpg 800w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/12/Hoch_2-DSC03010-1200x1800.jpg 1200w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/12/Hoch_2-DSC03010-scaled.jpg 1707w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px" /></span></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-text fusion-text-19" style="--awb-text-transform:none;"><p>Weihnachten und Ostern sind Festtage, die in vielen Kulturen mit Bräuchen und Traditionen verbunden sind. Der Adventskranz kommt in der griechischen Vorweihnachtszeit zwar nicht vor, aber in der deutsch-griechischen Kulturmelange von eleniki ist er eine sehr passende Ergänzung zu den hier abgebildeten Melomakarona, wörtlich übersetzt &#8220;Honignudeln&#8221;. Sie gehören neben Kourabiedes und Diples zu den Klassikern der griechischen Weihnachtsküche. Feines Olivenöl, Orangensaft, geriebene Walnüsse, Zimt, Muskat und Nelke gehören zu den Zutaten. Die Kekse müssen kross gebraten werden und gut abkühlen, bevor sie in den heißen Honigsirup eingetaucht werden. Das Ergebnis ist unwiderstehlich!</p>
<p>Wir bei eleniki haben Walnüsse aus Zagori, feinstes Olivenöl der Familie Chantzakou aus Mani auf dem Peloponnes sowie Thymianhonig der Familie Anoussakis aus Marpissa, auf der Insel Paros verwendet. Zagori ist ein Höhepunkt der Reise <a href="https://eleniki.com/reiseziele/land-hinter-den-bergen-ioannina-zagori/">&#8220;ins Land hinter den Bergen&#8221;</a>. Paros wird Teil einer künftigen eleniki-Reise auf die Kykladen sein. Mani darf bei keiner Peloponnes-Tour fehlen. Dort, im wunderbar gelegenen Bergdorf Dimitsana werden Melomakarona sogar das ganze Jahr über angeboten.</p>
<p>Rezepte für Melomakarona auf Deutsch gibt es im Internet zugenüge. <a href="https://akispetretzikis.com/recipe/569/ta-melomakarona-toy-akh" target="_blank" rel="noopener">Hier ein sehr gutes Originalrezept</a> auf Griechisch. Die automatische Übersetzung Ihres Browsers dürfte ausreichend sein. Wer zusätzlich die Tricks aus dem handgeschriebenen Rezept der Oma erfahren will, kann sich gerne bei uns melden &#8211; wir verraten Ihnen mehr!</p>
</div></div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://eleniki.com/2022/12/11/die-melomakarona-von-eleniki/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Skites Hotel Bungalows: Erholung und Genuß am türkisblauen Meer</title>
		<link>https://eleniki.com/2022/04/09/skites-hotel-bungalows-erholung-und-genus-am-turkisblauen-meer/</link>
					<comments>https://eleniki.com/2022/04/09/skites-hotel-bungalows-erholung-und-genus-am-turkisblauen-meer/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Apostolos Apergis]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 09 Apr 2022 14:04:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gastronomie]]></category>
		<category><![CDATA[Chalkidiki]]></category>
		<category><![CDATA[Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[Ioannina & Zagori]]></category>
		<category><![CDATA[Reisen]]></category>
		<category><![CDATA[Wandern]]></category>
		<category><![CDATA[Zagori]]></category>
		<category><![CDATA[Epirus]]></category>
		<category><![CDATA[Erlebnisreisen]]></category>
		<category><![CDATA[Griechenland]]></category>
		<category><![CDATA[Griechische Kultur]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://eleniki.com/?p=1293</guid>

					<description><![CDATA[Für eine erholsame Verlängerung der Reise ins "Land hinter den Bergen" bietet sich das privatgeführte Skites Hotel Bungalows in Chalkidiki an. Es ist herrlich gelegen direkt am Strand in einer UNESCO-geschützten Gegend, wenige Gehminuten vom malerischen Dorf Ouranoupoli und nur 650m von der Grenze zur autonomen Mönchrepublik Mount Athos entfernt. Die Gäste genießen den  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1144px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-text fusion-text-20" style="--awb-text-transform:none;"><p>Für eine erholsame Verlängerung der Reise ins &#8220;Land hinter den Bergen&#8221; bietet sich das privatgeführte Skites Hotel Bungalows in Chalkidiki an. Es ist herrlich gelegen direkt am Strand in einer UNESCO-geschützten Gegend, wenige Gehminuten vom malerischen Dorf Ouranoupoli und nur 650m von der Grenze zur autonomen Mönchrepublik Mount Athos entfernt. Die Gäste genießen den kleinen Strand direkt vor dem Hotel, den Swimmingpool oder die Sonnenterasse mit herrlichem Blick auf die Ägäis. Im Restaurant werden ausgewählte Gerichte à la carte aus der griechischen und mediterranen Küche angeboten. Das Frühstücksbuffet wird aus frischen lokalen Zutaten zubereitet.</p>
</div><div class="fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-text fusion-text-21" style="--awb-text-transform:none;"><p>Ouranoupoli – „Stadt des Himmels“ auf Griechisch &#8211; ist das Tor zu Athos und somit die letzte Station für alle Pilger, die die autonome Republik besuchen möchten. Die Kleinstadt liegt in einer malerischen Landschaft, die Berg und Meer vereint. Ouranoupoli ist von einem wunderschönen Wald umgeben, der zu Spaziergängen und Erkundungen mit Blick auf das Dorf und den Berg Athos einlädt.</p>
<p>Genießen Sie frischen Fisch aus der Gegend, entspannen Sie sich in den Cafés an der Dorfpromenade, schwimmen Sie im kristallklaren Wasser und besuchen Sie die nahegelegenen Inseln mit einem kleinen Boot. Auch eine Bootsfahrt zur Erkundung der Küste des Berg Athos ist möglich.</p>
</div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_2_3 2_3 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-image-element " style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-9 hover-type-none"><img decoding="async" width="1024" height="768" alt="Kloster in MOunt Athos vom Meer aus" title="mount-athos-4-1510130" src="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/04/mount-athos-4-1510130-1024x768.jpg" class="img-responsive wp-image-1297" srcset="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/04/mount-athos-4-1510130-200x150.jpg 200w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/04/mount-athos-4-1510130-400x300.jpg 400w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/04/mount-athos-4-1510130-600x450.jpg 600w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/04/mount-athos-4-1510130-800x600.jpg 800w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/04/mount-athos-4-1510130-1200x900.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 800px" /></span></div></div></div></div></div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://eleniki.com/2022/04/09/skites-hotel-bungalows-erholung-und-genus-am-turkisblauen-meer/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Eine Reise an den Grenzen der Vorstellung &#8211; Reisebericht aus dem Land hinter den Bergen</title>
		<link>https://eleniki.com/2022/04/09/eine-reise-an-den-grenzen-der-vorstellung-reisebericht-aus-dem-land-hinter-den-bergen/</link>
					<comments>https://eleniki.com/2022/04/09/eine-reise-an-den-grenzen-der-vorstellung-reisebericht-aus-dem-land-hinter-den-bergen/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Apostolos Apergis]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 09 Apr 2022 13:46:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ioannina & Zagori]]></category>
		<category><![CDATA[History]]></category>
		<category><![CDATA[Ioannina]]></category>
		<category><![CDATA[Reisen]]></category>
		<category><![CDATA[Wandern]]></category>
		<category><![CDATA[Zagori]]></category>
		<category><![CDATA[Acheron]]></category>
		<category><![CDATA[Epirus]]></category>
		<category><![CDATA[Geschichte]]></category>
		<category><![CDATA[Griechenland]]></category>
		<category><![CDATA[Griechische Geschichte]]></category>
		<category><![CDATA[Griechische Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Vikos Schlucht]]></category>
		<category><![CDATA[Voidomatis]]></category>
		<category><![CDATA[Wandern in Griechenland]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://eleniki.com/?p=1261</guid>

					<description><![CDATA["Zagori ist eine mystische Welt" - davon ist Dominik Rüchardt überzeugt. Dominik, ein gelernter Mathematiker mit Schreibtalent, nahm an der Reise ins Land hinter den Bergen im Oktober 2021 teil. In seinem Reisebericht fasst er seine Eindrücke auf poetische, teils metaphysische, stets phantasieanregende Art zusammen: Ali Pasha und die Silberschmiede in Ioannina, der Fluss  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1144px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-text fusion-text-22" style="--awb-text-transform:none;"><p>&#8220;Zagori ist eine mystische Welt&#8221; &#8211; davon ist Dominik Rüchardt überzeugt. Dominik, ein gelernter Mathematiker mit Schreibtalent, nahm an der Reise ins Land hinter den Bergen im Oktober 2021 teil. In seinem Reisebericht fasst er seine Eindrücke auf poetische, teils metaphysische, stets phantasieanregende Art zusammen: Ali Pasha und die Silberschmiede in Ioannina, der Fluss Acheron und das Totenorakel, die unberührte Natur am Fluss Voidomatis, die Steinbrücken in Zagori und die Schlucht von Vikos, die Konsulin Eleni und die Trüffeljägerin Katerina &#8211; all das und viel mehr sind die Zutaten dieser inspirierenden Lektüre.</p>
</div><div class="fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-4 fusion_builder_column_inner_2_3 2_3 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-image-element " style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-10 hover-type-none"><img decoding="async" width="1024" height="683" alt="Fluuslandschaft beim Trüffeljagd" title="Bei Katerina" src="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/04/Bei-Katerina-1024x683.jpg" class="img-responsive wp-image-1270" srcset="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/04/Bei-Katerina-200x133.jpg 200w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/04/Bei-Katerina-400x267.jpg 400w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/04/Bei-Katerina-600x400.jpg 600w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/04/Bei-Katerina-800x533.jpg 800w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/04/Bei-Katerina-1200x800.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 800px" /></span></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-5 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-text fusion-text-23" style="--awb-text-transform:none;"><p>Dominik schreibt:<br />
&#8220;Ich habe im Laufe meines Lebens viele Reisen angetreten. Länder, Landschaften, Menschen, Tempel, Lebensformen erfahren, und doch war ich niemals dem magischen Erlebnis so nah wie in Epirus, der unbekanntesten Region Griechenlands, im Nordwesten, an der albanischen Grenze, wo der Mitteleuropäer eigentlich nichts vermutet, es sei denn das Geschrei eines Esels.&#8221;</p>
<p>Der Reisebericht ist kürzlich in diablog.eu erschienen, einem Portal mit dem Ziel, Menschen aus dem deutsch- und dem griechisch-sprachigen Raum in Kontakt miteinander bringen. Die griechische Übersetzung stammt von Elena Pallantza, unserer Reiseleiterin.<br />
Lesen Sie Dominiks Reisebericht:<br />
<a href="https://diablog.eu/unterwegs/reisebericht/epirus-ioannina-und-zagori-eine-reise-an-den-grenzen-der-vorstellung/" target="_blank" rel="noopener"><strong><span style="color: #0000ff;">Eine Reise an den Grenzen der Vorstellung</span></strong></a></p>
</div></div></div></div></div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://eleniki.com/2022/04/09/eine-reise-an-den-grenzen-der-vorstellung-reisebericht-aus-dem-land-hinter-den-bergen/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Das Restaurant “Zimt und Nelke” in Vitsa: Zu Gast beim Pilzexperten Vassilis</title>
		<link>https://eleniki.com/2022/02/08/restaurant-zimt-und-nelke-in-vitsa-bei-vassilis-zu-gast/</link>
					<comments>https://eleniki.com/2022/02/08/restaurant-zimt-und-nelke-in-vitsa-bei-vassilis-zu-gast/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Apostolos Apergis]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Feb 2022 22:33:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gastronomie]]></category>
		<category><![CDATA[Griechische Küche]]></category>
		<category><![CDATA[Ioannina & Zagori]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Wandern]]></category>
		<category><![CDATA[Zagori]]></category>
		<category><![CDATA[Eleniki]]></category>
		<category><![CDATA[Epirus]]></category>
		<category><![CDATA[Erlebnisreisen]]></category>
		<category><![CDATA[Essen und Trinken]]></category>
		<category><![CDATA[Griechische Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Vikos Schlucht]]></category>
		<category><![CDATA[Vitsa]]></category>
		<category><![CDATA[Wandern in Griechenland]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://eleniki.com/?p=1173</guid>

					<description><![CDATA[„Kanela und Garyfallo“ (Zimt und Nelke), eines der besten Restaurants in Zagori, ist auf Pilzgerichte spezialisiert. Der Wirt Vassilis Katsoupas verwendet über 30 verschiedene Sorten von wilden (also saisonalen) Pilzen – wobei dies nur eine kleine Auswahl ist aus den hunderten endemischen Arten der Region. Am häufigsten finden sich in Zagori Steinpilze, Pfifferlinge, schwarze  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last" style="--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy"><div class="fusion-text fusion-text-24" style="--awb-text-transform:none;"><p>„Kanela und Garyfallo“ (Zimt und Nelke), eines der besten Restaurants in Zagori, ist auf Pilzgerichte spezialisiert. Der Wirt Vassilis Katsoupas verwendet über 30 verschiedene Sorten von wilden (also saisonalen) Pilzen – wobei dies nur eine kleine Auswahl ist aus den hunderten endemischen Arten der Region. Am häufigsten finden sich in Zagori Steinpilze, Pfifferlinge, schwarze Trompeten, Trüffel und Morcheln.</p>
<p>Vassilis lernte sein Handwerk im renommierten Athener Restaurant seiner Eltern „Thraka“ (Grillrost). Anstatt den Betrieb zu übernehmen, zog Vassilis nach Kanada, um Umweltwissenschaften zu studieren. Dort lernte er die faszinierende Welt der Pilze kennen. „Pilze sind weder Pflanze noch Tier“, sagt er, „das Myzel ist das neurologische Netzwerk der Natur.“ Nach 20 Jahren im Ausland kehrte er zurück nach Hause, um zunächst Pilze anzubauen. Hierzu fand er den perfekten Standort in der Nähe seines Familienhauses, tief in den Wäldern des Pindos-Gebirges. Bei einem so reichen Angebot an Pilzsorten und anderen natürlichen Zutaten sah Vassilis das Potenzial für eine andere Art von Restaurant als die in der Gegend üblichen Tavernen.</p>
<p>„Kanela und Garyfallo“ befindet sich in einem hundert Jahre alten Steinhaus im Dorf Vitsa – das Haus spielte eine wichtige Rolle in Theo Angelopoulos’ Regiedebüt „Reconstruction“ von 1970.</p>
</div><div class="fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-6 fusion_builder_column_inner_2_5 2_5 fusion-two-fifth fusion-column-first" style="--awb-bg-size:cover;width:40%;width:calc(40% - ( ( 4% ) * 0.4 ) );margin-right: 4%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy"><div class="fusion-image-element in-legacy-container" style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-11 hover-type-none"><img decoding="async" width="400" height="266" title="Vassilis mit Vase in der Hand" src="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Vassilis-mit-Vase-in-der-Hand-400x266.jpg" alt class="img-responsive wp-image-1175" srcset="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Vassilis-mit-Vase-in-der-Hand-200x133.jpg 200w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Vassilis-mit-Vase-in-der-Hand-400x266.jpg 400w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Vassilis-mit-Vase-in-der-Hand-600x399.jpg 600w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Vassilis-mit-Vase-in-der-Hand-800x532.jpg 800w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Vassilis-mit-Vase-in-der-Hand.jpg 908w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 600px" /></span></div><div class="fusion-sep-clear"></div><div class="fusion-separator fusion-full-width-sep" style="margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;"></div><div class="fusion-sep-clear"></div><div class="fusion-image-element in-legacy-container" style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-12 hover-type-none"><img decoding="async" width="400" height="232" title="Kanela Garyfallo intern" src="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Kanela-Garyfallo-intern-400x232.jpg" alt class="img-responsive wp-image-1174" srcset="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Kanela-Garyfallo-intern-200x116.jpg 200w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Kanela-Garyfallo-intern-400x232.jpg 400w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Kanela-Garyfallo-intern.jpg 453w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 400px" /></span></div><div class="fusion-clearfix"></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-7 fusion_builder_column_inner_3_5 3_5 fusion-three-fifth fusion-column-last" style="--awb-bg-size:cover;width:60%;width:calc(60% - ( ( 4% ) * 0.6 ) );"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy"><div class="fusion-text fusion-text-25" style="--awb-text-transform:none;"><p>Vassilis und sein Team interpretieren klassische Gerichte neu und verwenden hierzu vor allem Stein- und Austernpilzen. Auf der Speisekarte findet man z.B. einen rustikalen Moussaka mit glasierten Zwiebeln, Shiitake und Steinpilzen. Der klassische Salat Dakos aus den Kykladen wird mit einem reichhaltigen Bergtrüffel und Ziegenkäse aufgewertet. Der Leberreischling, der fast nur in Eichenhöhlen wächst, wird als Carpaccio serviert, garniert mit Zitronenschale und Olivenöl.</p>
<p>Vassilis züchtet und sammelt alle Pilze sowie viele wilde Beeren, Kräuter und Gemüse in der freien Natur. Hülsenfrüchte, Honig, Fleisch und Milchprodukte bezieht er ausschließlich bei lokalen Kleinproduzenten.</p>
<p>Als wichtigste Zutat nennt Vassilis aber die „Philoxenia“ – das ist die griechische Gastfreundschaft, auf die wir bei unseren Reisen immer wieder stoßen. „Den Gast zu respektieren und zu ehren – dieses Gebot wird sowohl in Homers Ilias als auch in der Bibel erwähnt“ sagt Vassilis, während er zur Nachspeise Likör mit kandierten Pilzen anbietet.</p>
<p><em>(Mit Informationen von Bugsy Eye und der Website von &#8220;Kanela und Garyfallo&#8221;)</em></p>
</div><div class="fusion-clearfix"></div></div></div></div><div class="fusion-clearfix"></div></div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://eleniki.com/2022/02/08/restaurant-zimt-und-nelke-in-vitsa-bei-vassilis-zu-gast/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>1903: Fred Boissonas entdeckt das unbekannte Griechenland</title>
		<link>https://eleniki.com/2022/02/08/boissonas/</link>
					<comments>https://eleniki.com/2022/02/08/boissonas/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Apostolos Apergis]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Feb 2022 22:04:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Geschichte]]></category>
		<category><![CDATA[Ioannina & Zagori]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Reisen]]></category>
		<category><![CDATA[Zagori]]></category>
		<category><![CDATA[Eleniki]]></category>
		<category><![CDATA[Epirus]]></category>
		<category><![CDATA[Erlebnisreisen]]></category>
		<category><![CDATA[Griechische Geschichte]]></category>
		<category><![CDATA[Griechische Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Handwerk]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://eleniki.com/?p=1156</guid>

					<description><![CDATA[Pionier der Fotografie, Bergsteiger und Künstler: Der Genfer Fotograf Fred Boissonas wurde 1900 für seine makellose Aufnahme des Mont Blanc weltweit berühmt. Im Auftrag eines englischen Lords reiste er drei Jahre später nach Griechenland, um die Landschaft, die Menschen und die antiken Stätten zu fotografieren. Dabei entwickelte er eine Faszination für das Land, seine  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-11 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last" style="--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy"><div class="fusion-text fusion-text-26" style="--awb-text-transform:none;"><p>Pionier der Fotografie, Bergsteiger und Künstler: Der Genfer Fotograf Fred Boissonas wurde 1900 für seine makellose Aufnahme des Mont Blanc weltweit berühmt. Im Auftrag eines englischen Lords reiste er drei Jahre später nach Griechenland, um die Landschaft, die Menschen und die antiken Stätten zu fotografieren. Dabei entwickelte er eine Faszination für das Land, seine Geschichte und seine Menschen und kehrte mehrmals nach Griechenland zurück. Boissonas bereiste den Peloponnes, die Ionischen Inseln, die Ägäis, Epirus und Mazedonien. Im August 1913 bestieg er zusammen mit dem griechischen Holzfäller Christos Kakkalos den Olymp. Das ist die erste dokumentierte Besteigung des höchsten Gipfels Griechenlands.</p>
</div><div class="fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-8 fusion_builder_column_inner_2_5 2_5 fusion-two-fifth fusion-column-first" style="--awb-bg-size:cover;width:40%;width:calc(40% - ( ( 4% ) * 0.4 ) );margin-right: 4%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy"><div class="fusion-image-element in-legacy-container" style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-13 hover-type-none"><img decoding="async" width="400" height="279" title="Boissonas Blick auf Akropolis" src="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Boissonas-Blick-auf-Akropolis-400x279.png" alt class="img-responsive wp-image-1157" srcset="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Boissonas-Blick-auf-Akropolis-200x140.png 200w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Boissonas-Blick-auf-Akropolis-400x279.png 400w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Boissonas-Blick-auf-Akropolis-600x419.png 600w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Boissonas-Blick-auf-Akropolis-800x559.png 800w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Boissonas-Blick-auf-Akropolis-1200x838.png 1200w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Boissonas-Blick-auf-Akropolis.png 1630w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 600px" /></span></div><div class="fusion-sep-clear"></div><div class="fusion-separator fusion-full-width-sep" style="margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;"></div><div class="fusion-sep-clear"></div><div class="fusion-image-element in-legacy-container" style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-14 hover-type-none"><img decoding="async" width="400" height="300" title="Rizareios Boissonas" src="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Rizareios-Boissonas-400x300.jpg" alt class="img-responsive wp-image-1159" srcset="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Rizareios-Boissonas-200x150.jpg 200w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Rizareios-Boissonas-400x300.jpg 400w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Rizareios-Boissonas-600x450.jpg 600w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Rizareios-Boissonas-800x600.jpg 800w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Rizareios-Boissonas-1200x900.jpg 1200w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2022/02/Rizareios-Boissonas.jpg 1600w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 600px" /></span></div><div class="fusion-clearfix"></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-9 fusion_builder_column_inner_3_5 3_5 fusion-three-fifth fusion-column-last" style="--awb-bg-size:cover;width:60%;width:calc(60% - ( ( 4% ) * 0.6 ) );"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy"><div class="fusion-text fusion-text-27" style="--awb-text-transform:none;"><p>90 Bilder aus den Reisen Boisssonas&#8217; in Griechenland werden in der wunderschönen Rizareios Webkunstschule im Dorf Monodendri in Zagori ausgestellt. Auf unserer Reise ins „Land hinter den Bergen&#8221; haben wir Gelegenheit, die Ausstellung zu besuchen.</p>
<p>Boissonas&#8217; Begleiter, der Kunsthistoriker Daniel Baud-Bovy sagte 1919: „Viele Jahre lang galt Griechenland als einer dieser toten Sterne, deren Strahlen uns durch die Jahrhunderte und den Weltraum immer noch erreichen. Archäologen und Kunsthistoriker sahen nur die Ruinen […]. Wo andere nicht hingingen, entdeckten wir eine Natur und ein Volk. Und seitdem haben wir uns vorgenommen, uns nicht nur mit der Pracht der antiken Denkmäler zu beschäftigen, sondern auch die sie umgebenden Landschaften, die Menschen, die ihre täglichen Zeugen sind, kennenzulernen.“ 100 Jahre später, hätten wir bei eleniki diese Vision nicht besser formulieren können!</p>
<p><em>(Mit Informationen aus der Website der Rizareios Webkunstschule und der Zeitschrift 1843)</em></p>
</div><div class="fusion-clearfix"></div></div></div></div><div class="fusion-clearfix"></div></div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://eleniki.com/2022/02/08/boissonas/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Willkommen in Zagori: Unberührte Natur, Kultur und authentische Gastfreundschaft</title>
		<link>https://eleniki.com/2021/05/13/820/</link>
					<comments>https://eleniki.com/2021/05/13/820/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Apostolos Apergis]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 May 2021 12:02:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ioannina & Zagori]]></category>
		<category><![CDATA[Reisen]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[Wandern]]></category>
		<category><![CDATA[Zagori]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://eleniki.com/?p=820</guid>

					<description><![CDATA[Der neue Werbespot der Gemeinde Zagori („der Ort hinter dem Berg“ auf slawisch) zeigt in vier Minuten Eindrücke aus der Gegend. Die Einladung des Bürgermeisters am Anfang und der gesprochene Kommentar sind zwar auf Griechisch, aber die Bilder sprechen für sich: Die unberührte Natur des Naturparks von Aoos und der Vikos-Schlucht, die  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-12 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last" style="--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy"><div class="fusion-video fusion-youtube" style="--awb-max-width:1100px;--awb-max-height:619px;"><div class="video-shortcode"><div class="fluid-width-video-wrapper" style="padding-top:56.27%;" ><iframe title="YouTube video player 1" src="https://www.youtube.com/embed/ErOCHVZcwi4?wmode=transparent&autoplay=0&amp;rel=0" width="1100" height="619" allowfullscreen allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;"></iframe></div></div></div><div class="fusion-sep-clear"></div><div class="fusion-separator fusion-full-width-sep" style="margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;"></div><div class="fusion-sep-clear"></div><div class="fusion-text fusion-text-28"><p>Der neue Werbespot der Gemeinde Zagori („der Ort hinter dem Berg“ auf slawisch) zeigt in vier Minuten Eindrücke aus der Gegend. Die Einladung des Bürgermeisters am Anfang und der gesprochene Kommentar sind zwar auf Griechisch, aber die Bilder sprechen für sich: Die unberührte Natur des Naturparks von Aoos und der Vikos-Schlucht, die Jahrhunderte lange Kultur und Tradition der 46 Dörfer und die herzliche, authentische Gastfreundschaft der Einheimischen machen Zagori aus. All das erleben wir auf unserer Reise nach Ioannina und Zagori!</p>
</div><div class="fusion-clearfix"></div></div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://eleniki.com/2021/05/13/820/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>2021: 200 Jahre seit Beginn der griechischen Revolution</title>
		<link>https://eleniki.com/2021/03/27/1821-2021-200-jahre-seit-dem-beginn-der-griechischen-revolution/</link>
					<comments>https://eleniki.com/2021/03/27/1821-2021-200-jahre-seit-dem-beginn-der-griechischen-revolution/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Apostolos Apergis]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 27 Mar 2021 17:00:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Geschichte]]></category>
		<category><![CDATA[Ioannina]]></category>
		<category><![CDATA[Ioannina & Zagori]]></category>
		<category><![CDATA[Kultur]]></category>
		<category><![CDATA[Reisen]]></category>
		<category><![CDATA[Eleniki]]></category>
		<category><![CDATA[Epirus]]></category>
		<category><![CDATA[Erlebnisreisen]]></category>
		<category><![CDATA[Griechenland]]></category>
		<category><![CDATA[Griechische Geschichte]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://eleniki.com/?p=729</guid>

					<description><![CDATA[Ioannina und Epirus wurden erst 1913 Teil des griechischen Staats, fast 90 Jahre nachdem die Griechen gegen die osmanische Herrschaft aufbegehrten. Zu Beginn der griechischen Revolution, im März 1821, war es keineswegs sicher, dass am Ende ein unabhängiger Nationalstaat entstehen würde - der erste, der aus dem Osmanischen Reich entsprang, ja der erste  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-13 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last" style="--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy"><div class="fusion-image-element in-legacy-container" style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-15 hover-type-none"><img decoding="async" width="2560" height="1772" title="Präsentation8" src="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2021/03/Präsentation8-scaled.jpg" alt class="img-responsive wp-image-704" srcset="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2021/03/Präsentation8-200x138.jpg 200w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2021/03/Präsentation8-400x277.jpg 400w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2021/03/Präsentation8-600x415.jpg 600w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2021/03/Präsentation8-800x554.jpg 800w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2021/03/Präsentation8-1200x831.jpg 1200w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2021/03/Präsentation8-scaled.jpg 2560w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 1200px" /></span></div><div class="fusion-sep-clear"></div><div class="fusion-separator fusion-full-width-sep" style="margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;"><div class="fusion-separator-border sep-single" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#6b8198;border-top-width:1px;"></div></div><div class="fusion-sep-clear"></div><div class="fusion-text fusion-text-29"><p>Ioannina und Epirus wurden erst 1913 Teil des griechischen Staats, fast 90 Jahre nachdem die Griechen gegen die osmanische Herrschaft aufbegehrten. Zu Beginn der griechischen Revolution, im März 1821, war es keineswegs sicher, dass am Ende ein unabhängiger Nationalstaat entstehen würde &#8211; der erste, der aus dem Osmanischen Reich entsprang, ja der erste in Europa überhaupt.</p>
</div><div class="fusion-clearfix"></div></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-14 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1144px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-image-element " style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-16 hover-type-none"><img decoding="async" width="197" height="256" title="Ali Pasha" src="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2021/03/Ali-Pasha.jpg" alt class="img-responsive wp-image-730"/></span></div><div class="fusion-text fusion-text-30" style="--awb-font-size:14px;"><p>Ali Pasha</p>
</div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-text fusion-text-31"><p>Obwohl Epirus noch Jahrzehnte lang Teil des Osmanischen Reichs bleiben sollte, trug Ali Pasha, der Statthalter des Sultans in Ioannina zur Zeit der Revolution, zum Gelingen des Unabhängigkeitskriegs der Hellenen bei. Wie kam es dazu? Die ganze Geschichte, gespickt von eisernen Herrschern, heldenhaften Kriegern und unabhängigen Frauen, aber auch von Liebe und Verrat, erfahren wir im Ali-Pasha Museum, auf der Reise nach Ioannina und Zagori.</p>
</div></div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://eleniki.com/2021/03/27/1821-2021-200-jahre-seit-dem-beginn-der-griechischen-revolution/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Was haben Berlin, Wien und Zagori gemeinsam?</title>
		<link>https://eleniki.com/2021/03/27/was-haben-berlin-wien-und-zagori-gemeinsam/</link>
					<comments>https://eleniki.com/2021/03/27/was-haben-berlin-wien-und-zagori-gemeinsam/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Apostolos Apergis]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 27 Mar 2021 14:58:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Geschichte]]></category>
		<category><![CDATA[Ioannina]]></category>
		<category><![CDATA[Ioannina & Zagori]]></category>
		<category><![CDATA[Reisen]]></category>
		<category><![CDATA[Zagori]]></category>
		<category><![CDATA[Eleniki]]></category>
		<category><![CDATA[Epirus]]></category>
		<category><![CDATA[Griechische Geschichte]]></category>
		<category><![CDATA[Griechische Kultur]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://eleniki.com/?p=714</guid>

					<description><![CDATA[Rigas Velestinlis   Eine der vielen Verbindungen zwischen Epirus und Westeuropa geht auf das Ende des 18. Jahrhunderts und auf Rigas Velestinlis zurück. Rigas war einer der wichtigsten intellektuellen Wegbereiter des griechischen Kampfs der Unabhängigkeit von der Osmanischen Herrschaft. Ein Idealist und Vorreiter der griechischen Aufklärung, Rigas wird heute von den Griechen als  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-15 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1144px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-24 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-image-element " style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-17 hover-type-none"><img decoding="async" width="297" height="400" title="Rigas Velestinlis" src="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2021/03/Ρήγας.jpg" alt class="img-responsive wp-image-715" srcset="https://eleniki.com/wp-content/uploads/2021/03/Ρήγας-200x269.jpg 200w, https://eleniki.com/wp-content/uploads/2021/03/Ρήγας.jpg 297w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 297px" /></span></div><div class="fusion-text fusion-text-32" style="--awb-font-size:14px;"><p>Rigas Velestinlis</p>
</div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-25 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-text fusion-text-33"><p style="text-align: left;">Eine der vielen Verbindungen zwischen Epirus und Westeuropa geht auf das Ende des 18. Jahrhunderts und auf Rigas Velestinlis zurück. Rigas war einer der wichtigsten intellektuellen Wegbereiter des griechischen Kampfs der Unabhängigkeit von der Osmanischen Herrschaft. Ein Idealist und Vorreiter der griechischen Aufklärung, Rigas wird heute von den Griechen als Held gefeiert.</p>
<p style="text-align: left;">Rigas sprach fünf Sprachen und war als Übersetzer in verschiedenen Posten im Osmanischen Reich tätig. Inspiriert von der Französischen Revolution, wurde er zum leidenschaftlichen Verfechter eines Aufstands gegen das feudalistische Osmanische Reich. Er nutzte seine geschäftlichen Reisen in Mittel- und Westeuropa, um Anhänger und Geldgeber für seine Vision der Revolution zu gewinnen. 1796 hielt er sich in Wien auf. Dort vernetzte er sich mit der griechischen Gemeinde von Kaufleuten und Studenten und ließ viele revolutionäre Schriften drucken und verteilen. Er war verwegen genug, im Herzen von Österreich die Verfassung der französischen Revolution nur drei Jahre nach ihrer Entstehung ins Griechische zu übersetzen. Noch radikaler war es, dass er auf dieser Basis einen Verfassungsentwurf eines demokratischen, vom Osmanischen Reich unabhängigen, föderativen Balkanstaates publizierte.</p>
</div></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-16 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1144px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-26 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-text fusion-text-34"><p>Außerdem veröffentlichte er die &#8220;Charta von Hellas&#8221;, einen großformatigen Atlas des Balkans mit zahlreichen Details zu Geschichte und Kultur, zu Helden und Anführern der Griechen, von der Antike bis zum Mittelalter.</p>
<p>Österreich und das Osmanische Reich waren zwar Gegner – aber eins vereinte sie: Die Aversion gegen die Ideale der französischen Revolution und gegen die Versuche, diese aus Frankreich zu exportieren. So kam es, dass die österreichische Polizei 1798 Rigas festnahm und kurz danach an die osmanischen Behörden in Belgrad übergab, wo er im Juni 1798 hingerichtet wurde.</p>
<p>Und seine Werke? Die Wiener Behörden ließen alle bekannten Exemplare beschlagnahmen und zerstören. Lange galt die Charta von Hellas unter Historikern und Sammlern als extrem selten – inzwischen sind von den 1220 ursprünglich gedruckten Exemplaren weltweit genau 58 registriert. Zwei befinden sich in staatlichen Bibliotheken in Berlin und in Wien. Und ein Exemplar in der Paschaleion Schule im Dorf Kapesovo, in Zagori. Wie kommt so ein Werk nach Kapesovo? Das erfahren wir vor Ort, auf unserer Reise nach Ioannina und Zagori.</p>
</div><div class="fusion-text fusion-text-35" style="--awb-font-size:12px;"><p>Fotoquellen: Wikipedia</p>
</div></div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://eleniki.com/2021/03/27/was-haben-berlin-wien-und-zagori-gemeinsam/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
